5 Minutes More & The Impossible Task

Χοροθεατρική παράσταση
Κυριακή 25/10, 21:00-22:00

1ο έργο

Διάρκεια 20 λεπτά

The impossible task 

This is for all the women who fought before me and for the ones who will fight after me.

This is for all the human beings

who keep resisting the system and inspire me to exist freely.

Movement is resistance.

Movement is my resistance.

I will keep reclaiming my body and my identity for as long as I can move.

This is my impossible task.

What is yours?

Αυτό είναι για όλες εκείνες που αγωνίστηκαν πριν από μένα, και για όλες αυτές που θα αγωνιστούν μετά από μένα.

Αυτό είναι για όλα τα άτομα που αντιστέκονται στο σύστημα και με εμπνέουν να υπάρχω ελεύθερα.

Η κίνηση είναι αντίσταση.

Η κίνησή μου είναι η δική μου αντίσταση.

Θα συνεχίσω να επαναδιεκδικώ το σώμα μου και την ταυτότητά μου μέσω της κίνησής μου.

Αυτό είναι το δικό μου αδύνατο εγχείρημα.

Ποιο είναι το δικό σου;

Συντελεστές

Σύλληψη και εκτέλεση: Ελίνα Καβαλάκη

Μουσική: Saxo

2ο έργο 

Διάρκεια 30 λεπτά

5 minutes more

5 minutes more is a dance theatre performance that explores the weight and impact of accumulated stress on the contemporary body, a body that must constantly adapt, perform and strive.

The work follows a young body through different moments of its existence, from the very first moment, perhaps even before it. It depicts forms of inner tension, fear, and the hunger of unmet needs. It reflects external pressures and the constant question: How can I be enough?

In contrast to this continuous self-doubt, the piece

seeks to ask:

Can the body reclaim its autonomy?

Can it resist the imposed rhythms?

Or will it remain caught in the loop, always asking for just 5 more minutes?

Το  5 minutes more είναι μία χοροθεατρική περφόρμανς που διερευνά το βάρος και την επίδραση του συσσωρευμένου στρες στο σύγχρονο σώμα, ένα σώμα που πρέπει να προσαρμόζεται συνεχώς, επιτελεί και αγωνίζεται.

Το έργο ακολουθεί ένα νεανικό σώμα μέσα από διαφορετικές στιγμές της ύπαρξής του, από την πρώτη κιόλας στιγμή, ίσως και πριν από αυτήν. Απεικονίζει μορφές εσωτερικής έντασης, φόβου και την πείνα των ανεκπλήρωτων αναγκών. Αντικατοπτρίζει εξωτερικές πιέσεις και το συνεχές ερώτημα: πώς μπορώ να είμαι αρκετός;

Σε αντίθεση με αυτή τη διαρκή αυτο-αμφισβήτηση, το έργο θέλει να ρωτήσει:
Μπορεί το σώμα να ξανακερδίσει την αυτονομία του;
Μπορεί να αντισταθεί στους επιβαλλόμενους ρυθμούς;
Ή θα παραμείνει παγιδευμένο στον βρόχο, ζητώντας συνεχώς άλλα πέντε λεπτά ακόμα;

Συντελεστές

Σύλληψη και εκτέλεση: Esperis Collective (Ηλιάννα & Δήμητρα Μούκα, Κατερίνα Βαβουράκη)

Σκηνικογραφία: Δημήτρης Κύρκος

Φωτογραφία: Χριστίνα Δομβρίδου & Φώτης Τσιώνης